The shrine of knowledge.

Abu Nuwas Translations

A selection of articles related to abu nuwas translations.

Abu Nuwas Translations | RM. Mr Najeb: Siapakah Abu Nawas? Abu Nuwas Translations | RM. Arab News Blog » Princeton Online Arabic Poetry

Original articles from our library related to the Abu Nuwas Translations. See Table of Contents for further available material (downloadable resources) on Abu Nuwas Translations.

Dagaz, depending on one’s perspective, is either the last or next to last rune in the Elder Futhark. Ancient inscriptions vary in whether Dagaz or Othala comes last. Modern runesters pretty much agree that either order works. Other than the twenty-third and...
Divination >> Rune Stones
The Twilight of the Celtic Gods
The Milesians, according to myth, were the first Celts to settle in Ireland. This group was named after the eight sons of Mil (some texts say King Milesius); these Gaelic peoples, the myths report, came to Ireland from Spain. Ironically, the first phase of...
Saga of Times Past >> Legend and Prehistory
Deities & Heros >> Celtic, Welsh, Irish & Brittish
But on to Othala, which in the eastern areas of the proto-Germanic-speaking area was evidently pronounced Othila. This is the “O” rune. It did not carry over into the Younger Futhark, so Ur(uz) did double-duty. Nevertheless, the Scandinavian languages still...
Divination >> Rune Stones
Her name means "Embracing Lady", she was probably of Nubian origin and worshipped in the 1st cataract area. The name of Anuket has been found together with Satis on a great number of inscriptions from quarry expeditions in that area. In later times...
Deities & Heros >> Egyptian
I can't believe I'm now starting on the Second Aett of the Elder Futhark. Time is indeed flying by! Looks like this is a highly auspicious, or at least a very fitting time for me to write this article! While Hagalaz literally means "hail" as in ice...
Divination >> Rune Stones
Namaste - Meaning and Usage
The term Namaste is commonly used within new-age, yoga and reiki circles. It is a respectful greeting, both as a welcome and a saying good-bye. This Sanskrit word was brought to the western world by spiritual seekers in India and Nepal. I’m sure it has become...
Religion & Philosophy >> Religions

Abu Nuwas Translations is described in multiple online sources, as addition to our editors' articles, see section below for printable documents, Abu Nuwas Translations books and related discussion.

Suggested Pdf Resources

known in Sufism as tajalli, although unfortunately the 16-page booklet offers no translations of Abu Nawas' verse.
The Loss of Reason and the Sin Contra Natura 35
59; complete translation of Abu Nuwas in. Hamori, Art, pp. 120, 123-24.
Riding the She-Camel into the Desert
classical Arabic poetry for the beauty and cultural insight. I provide here a translation of two poems by two classical Arabic poets: al-Mutanabbi and Abu Nuwas.
Entre el delito y el deleite: la traducción del universo báquico de
Key words: wine, poetry, translation, Arabic, Abu Nuwas. Quaderns. Rev.
AL-MUTANABBI STREET By Lutfia Alduleimi Before I was born in al
I heard the great classical poet Abu Nuwas, as he walked next to me, recite an elegy for our burning 2008 Translation by Hosam Aboul-Ela.

Suggested Web Resources

Princeton Online Arabic Poetry Project
Abu Nuwas: Don't Cry for Layla · Abu Nuwas: The Wretch Paused All translations by Nancy Coffin.
Gay Arab Poetry - Abu Nuwas - Islamic gay poet
Abu Nuwas, a biography of the gay Arab poet, with examples of homosexual poetry. Carousing with Gazelles: Homoerotic Songs of Old
Abu Nuwas - Wikipedia, the free encyclopedia
Translations. O Tribe That Loves Boys. Hakim Bey (Entimos Press / Abu Nuwas Society, 1993).
African Books Collective: Tales of Abunuwas and Other Stories

Great care has been taken to prepare the information on this page. Elements of the content come from factual and lexical knowledge databases, library and third-party sources. We appreciate your suggestions and comments on further improvements of the site.

Discussion Forum
Place for your opinion