- The classic baashai!
- There is a lot of interest on the etymology behind the famed Madras Baashai online. The dialect offers plenty of scope for both fun-filled 'guess work' and proper research on the origin of the words.
- What Tamil does Madras speak? Madras Tamil
- “Nainaava ittugunu poriya?” (Will you take your father and go?) “Vootanda poi thunnuttu varen” (I will go home, eat and come).
Kasmalam is described in multiple online sources, as addition to our editors' articles, see section below for printable documents, Kasmalam books and related discussion.
Suggested News Resources
Great care has been taken to prepare the information on this page. Elements of the content come from factual and lexical knowledge databases, realmagick.com library and third-party sources. We appreciate your suggestions and comments on further improvements of the site.